73

ZIEHL industrie-elektronik, 74523 Schwäbisch Hall, Germany, +49 791 504-0, info@ziehl.de, www.ziehl.de

Voltage Monitoring Type SW

2

Power Supply

Relay-Output

Test Conditions

Measuring Input

Technical Data SW32V

Housing

AC/DC 24-270 V, 0/45...100 Hz, <5VA

DC: 20,4...297 V, AC: 20,4...297 V

2 change-over contacts

type 2 see "general technical informations"

DC 10...600 V

AC 26...830 V

AC 15...480 V

40...100 Hz

DC average over 50 ms

< 50 ms

>100V: 0,5% of value ± 1 Digit

<100V: 0,5% of value ± 5 Digit (res. 0,1V)

>100V: 0,8% of value ± 1Digit

<100V: 0,8% of value ± 5Digit (res. 0,1V)

>100V: 1,0% of value ± 1Digit

<100V: 1,0% of value ± 5Digit (res. 0,1V)

adjustable AC 1...99 V

5...50%

fest 1%

± 15% of set value

0,05...99,9 s

0...999 s

≤ 300 ms (+ switch-back delay)

EN 60255

6000 V

III

2

AC 690 V

100 %

-20 °C...+55 °C

EN 60 068-2-2 dry heat

EN 61 000-6-2

EN 61 000-6-4

V4

90 x 70 x 58 mm, mounting height 55 mm

IP 30

IP20

DIN-rail 35 mm or screws M4

app. 200 g

Rated supply voltage Us

Measuring voltage DC

Measuring voltage phase/phase

Measuring voltage phase/neu-

tral

Frequency

Measuring time DC

Measuring time AC

Measuring accuracy DC

Measuring accuracy AC with N

without N

Hysteresis

Range asymmetry

Hysteresis asymmetry

Error asymmetry

Switching delay

Switch-back delay

Time until ready after applying

Us

Rated impulse voltage

Overvoltage catagory

Pollution degree

Rated Insulation voltage

Operation time

Permissible ambient tempera-

ture

EMC - immunity

EMC - emission

Design

Dimensions (h x w x d)

Protection housing

Protection terminals

Attachment

Weight

2016-02-22